Перевод: с польского на английский

с английского на польский

ukraść coś komuś

См. также в других словарях:

  • ukraść — dk Vc, ukradnę, ukradniesz, ukradnij, ukradł, ukradziony, ukradłszy «wziąć coś komuś bez jego wiedzy, po kryjomu, zabrać cudzą własność; przywłaszczyć» Ukraść komuś pieniądze. Z magazynu ukradziono towary. ◊ Ukraść całusa (dziewczynie) «pocałować …   Słownik języka polskiego

  • świsnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}świstać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}świsnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ukraść coś komuś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kto mi świsnął… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zrobić — dk VIa, zrobićbię, zrobićbisz, zrób, zrobićbił, zrobićbiony 1. «wykonać, wytworzyć, wyprodukować coś; przyrządzić, sporządzić coś» Zrobić sweter na drutach. Zrobić komuś obuwie. Zrobić szafę, półki. Zrobić model czegoś. Reżyser zrobił dobry film …   Słownik języka polskiego

  • skręcić — dk VIa, skręcićcę, skręcićcisz skręć, skręcićcił, skręcićcony skręcać ndk I, skręcićam, skręcićasz, skręcićają, skręcićaj, skręcićał, skręcićany 1. «spoić, zespolić, połączyć ze sobą luźne, równolegle ułożone włókna, nici itp., kręcąc je razem,… …   Słownik języka polskiego

  • podprowadzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podprowadzaćam, podprowadzaća, podprowadzaćają, podprowadzaćany {{/stl 8}}– podprowadzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, podprowadzaćdzę, podprowadzaćdzi, podprowadzaćadź, podprowadzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rąbnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}rąbać I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}rąbnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, rąbnąćnę, rąbnąćnie, rąbnąćnij, rąbnąćnął, rąbnąćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podiwanić — dk VIa, podiwanićnię, podiwanićnisz, podiwanićwań, podiwanićnił, podiwanićniony posp. «zabrać coś komuś ukradkiem, niepostrzeżenie; podwędzić, ukraść» Podiwanić komuś paczkę papierosów …   Słownik języka polskiego

  • skraść — dk Vc, skradnę, skradniesz, skradnij, skradł, skradziony, skradłszy «zabrać po kryjomu cudzą własność, przywłaszczyć sobie coś; ukraść» Skradziono komuś portfel. Skradli komuś pieniądze …   Słownik języka polskiego

  • zakosić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, zakosićkoszę, zakosićkosi, zakosićkoś, zakosićkoszony, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ukraść, zabrać coś komuś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zakosić komuś pieniądze. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rąbnąć — dk Va, rąbnąćnę, rąbnąćniesz, rąbnąćnij, rąbnąćnął, rąbnąćnęła, rąbnąćnięty, rąbnąćnąwszy 1. forma dk czas. rąbać (p.) 2. posp. «ukraść» Rąbnąć komuś portfel. 3. posp. «wypić alkohol» Rąbnęli pierwszą kolejkę żytniówki. rąbnąć się posp. «uderzyć… …   Słownik języka polskiego

  • zapieprzyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIa, zapieprzyćrzę, zapieprzyćrzy, zapieprzyćrzony, wulg. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ukraść coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapieprzyć komuś dokumenty. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»